Investimento mortale in Corso Italia, Vincenzo Rametta lascia il carcere: è ai domiciliari con il braccialetto elettronico